Hôtel
Haymarket by Scandic
Stockholm
Aujourd’hui je vous fais découvrir le Haymarket by Scandic à Stockholm. Pour ceux qui me suivent sur Instagram vous aurez compris que j’ai une « #PassionArchi » et notamment pour l’Art Déco. Et avec le Haymarket je crois qu’on a tapé en plein dans le mille !
Today I would like to share with you the Haymarket by Scandic to Stockholm. For those who follow me on Instagram, you have understood that I really like the architecture and the Art Déco period. So the Haymarket is the perfect place for me.
© Scandic – Haymarket
Idéalement situé en plein centre de la capitale suédoise, le Haymarket est un des hôtels concepts de la chaine Scandic. À proximité de la gare de Stockholm il vous permettra de rejoindre l’aéroport. Mais également la facilité de retrouver les zones piétonnes et commerçantes et des quartiers qui bougent.
Perfectly located at the heart of Stockholm, Haymarket is one of the most conceptual hotel of Scandic. Near by the central station, you can go quickly to the airport and make some shopping along the pedestrians streets.
Mapstr |
Aménagé dans l’ancien grand magasin « PUB » le Haymarket redonne ses heures de gloires à ce bâtiment historique de Stockholm.
En effet depuis 2016 le Haymarket vous accueille dans une ambiance années 20 et art déco exceptionnelle. Totalement rénové, le bâtiment aujourd’hui moderne dans son intérieur garde tout de même tous les grands codes de ces années folles.
Located in the « PUB », an old and famous department store, the Haymarket gives back its glorious hours to this historic building of Stockholm. Indeed, since 2016, Haymarket welcomes you in 20’s atmosphere with Art Deco style. Fully restored the building keeps all the codes of these crazy years.
Grand hall et escalier, bars où s’animent les serveurs sur une musique années 20 et une conciergerie qui casse les codes en vendant les produits personnalisés de l’hôtel : gel douche, lunettes et autre petits gadgets. Vous pouvez d’ailleurs les voir en détails et les acheter online.
Le Haymarket propose le bar « Americain » où le soir tout Stockholm vient profiter d’un afterwork rythmé années 20 !
Huge hall, stairs, bars with a 20’s music, and a conciergery that break the rules with a perfect hotel merchandising : shower gel, sunglasses, and others stuffs. You can check and buy them online. The Haymarket includes the « Americain » bar, an afterwork place where all the Stockholmers take a drink on 20’s rythmic.
Mais l’hôtel est mis également en valeur avec le fameux Gretas, un café/salon de thé très glamour, aux lignes épurées où vous pourrez prendre le petit déjeuner toute la journée.
« Gretas » highlight the Haymarket. This tea and coffee saloon where you can take breakfast all day long, is a beautiful place with a perfect elegant design.
Plus qu’un hôtel, un véritable voyage dans le temps puisque le mobilier est pensé jusqu’au bout ainsi comme un témoignage à ces années 20. D’un mélange de cuivre à de la céramique illustrée d’animaux pour la salle de bain jusqu’aux motifs art déco des tapisseries.
More than an hotel, a true travel in time thanks to the furniture which has been created like a 20’s testimony. A mix of copper with painted ceramics for the bathroom and Art Deco patterns for the wallpapers.
Un packaging pour les gels douche qui respecte l’identité de l’hôtel. En conclusion le Haymarket vient alors sublimer votre séjour dans la capitale Suédoise dans un environnement où rien n’est laissé au hasard, et on adore ! 🙂
Even the shower gel packaging respect the hotel identity. Haymarket is a real « plus » for your trip to the Sweden capital with an environment where everything is thought.
